[Mialet]

Sehe ich anders, müssen wir aber nicht wieder austragen.

Ich biete folgenden Kompromiss an:

Ob nun bereits in PS gewandelt wird, oder erst beim Export au ID oder noch später beim Übergeben des PDF an das RIP, hängt vom Workflow ab.
Gerade Altlasten und Kompatibiliät mit anderen Ausgabesystemen und Software kann mal das eine, und mal das andere zur Metode der Wahl werden lassen.

Wenn's eine Methode für alles gäbe, hätt' sie sich sicherlich schon durchgesetzt

[Typografit]