[SarahG.]

Hallo zusammen!

Ich stecke grad in folgendem Problem: Vorweg muss ich sagen, dass ich noch lerne und noch nicht fertig ausgebildet bin und auch eher im Webdesign tätig bin. Meine Kollegin, die für Print Creation zuständig ist, ist zur Zeit im Urlaub. Ein Kunde von Ihr hat sich spontan entschlossen eine kleine Anzeigenreihe in der Tageszeitung zu schalten. Soweit alles kein Problem. Der Umgang mit der Adobe CS4 ist soweit kein Problem... die Anzeige ansich habe ich auch schon in Illu erstellt. Nun hab ich aber das Problem mit dem ICC Profil... habe mir eben das Newspaper Profil heruntergeladen welches ja die Anzeige simuliert. Bei dieser Simulation sehen die Farben natürlich nicht so aus wie sie aussehen sollen.

Z.B. gibt der Kunde ein Orange 0/47/100/0 vor. Dieses wird unter der Simulation zu dunkel. Was mache ich jetzt. Trenne ich mich von der Farbvorgabe des Kunden und mache das Orange einfach heller - damit es letztendlich im Zeitungsdruck wieder dunkler erscheint?! Es ist auch ein Foto dabei welches auch ziemlich dunkel aussieht dann. Habe das Foto in Photoshop geöffnet, Newspaper Profil zugeordnet und dann einfach heller gemacht bzw. optisch angepasst. Ist das der richtige Weg?!

Leider kommt meine Kollegin erst Montag wieder und hier ist grad niemand der mir helfen kann.

Vielen Dank für Antworten!

Sarah

[Typografit]

Wenn der Kunde einen CMYK-Wert vorgibt, sollte dieser verwendet werden, es ist sein Risiko wenn es unter unterschiedlichen Konditionen unterschiedlich aussieht.
Bei Bildern soll nicht ein Farbprofil zugewiesen werden, sondern Bilder in das Farbprofil konvertiert werden. Ersteres verändert das Aussehen, letzteres behält das Aussehen bei einem unterschiedlichem Profil bei.
Darum macht es Sinn, verknüpfte Bilder im RGB zu behalten und erst bei der PDF-Erstellung in das Zielprofil zu konvertieren (das geschieht bei PDF/X1-a).
Ich selbst würde Anzeigen nie in Illustrator machen, sondern immer in InDesign, da sind die typografischen Möglichkeiten und Werkzeuge ergibiger.

[SarahG.]

OK, lieben Dank für Deine Antwort. Das mit der Foto/Bild-Konvertierung mache ich dann lieber über den Distiller. Aberr nochmal zu den Farben. Dann nehmen wir mal an es gäbe keine Farbvorgabe vom Kunden. Also muss ich davon ausgehen dass die Zeitungsanzeige so aussieht wie mir das Profil simuliert? Und wenn mir Farben zu dunkel erscheinen (durch das Profil) muss ich sie eben anpassen?! Also nicht dass ich was heller mache damit es unter der Simulierung OK aussieht - aber letztendlich im Druck auch viel zu hell ist und nicht wie es zuvor simuliert wurde.

Also was mein Problem ist, ist halt die Verlässlichkeit der Profile im Endergebnis...
bei der Darstellung am Monitor (27" iMac, kalibriert) bin ich mir da sicherer!

Oh mann... naja, wird schon. Ist ja nur ne kleine Zeitungsanzeige...

[antonio_mo]

[eugen.schuetz]

Bildebearbeitung im Zeitungsdruck

[radschlaeger]

[antonio_mo]

[hilson]

Wo hast du die Profile her? Direkt von dem Verlag oder bei eci (z.B.)? Wenn nicht schon getan schau bei dem Verlag (online) nach Druckspezifikationen für Anzeigen etc. Daraus sollte zu entnehmen sein, nach welchem Profil und PDF-X Standard produziert wird.