[Soneria]

Hallo,
habe ein kleines Problem. Für einen Flyer muss ich ein Gebäude freistellen und tranzparent in den grauen Hintergrund stellen, damit man die Schrift davor noch lesen kann. Habe zu vor das Gebäude in PhotoShop bearbeitet und mit dem Zauberstab freigestellt. Dann die Auswahl kopiert und in einen neuen PhotoShop Datei eingefügt mit Transparentem Hintergrund. Danach habe ich die Ebene mit dem freigestellten Gebäude als EPS Datei gespeichert. Soo...

Nun kommt mein Problem: Wenn ich die EPS Datei in InDesign platziere und an die gewünschte Stelle vor den Hintergrund und hinter die Schrift (also dazwischen) platziere und die dann auf 20% transparenz stelle, sieht man beim Ausdruck immer eine Art Kasten mit Hintergrund um das Gebäude. Das Gebäude hebt sich vom Hintergrund ab und ist nicht damit "verschmolzen". Es sieht so aus, also ob die Datei immer noch einen Hintergrund hat. Aber ich habe das Gebäude doch freigestellt und wenn ich die Datei in PhotoShop öffne, sieht man dort auch keinen Hintergrund mehr, sondern das freigestellte Gebäude...

Mach ich irgendetwas mit dem Freistellen falsch, speichere ich die Datei unter falschem Format oder Optionen ab.....???

Helft mir bitte *g*

Danke ! & Schöne Grüße

[DerlachendeJoker]

versuch mal das Bils einfach nur als psd Datei im InDesign zu platzieren, kann sein dass das EPS mit der transparenz nicht funzt...

[antonio_mo]

[Soneria]

Das war mein aller erster Versuch mit der PSD-Datei, hat auch nicht geklappt. Bei der Datei war das Ergebniss nachher noch schlimmer (Ein viel ausgeprägter Hintergrund um das Gebäude herum). Habe dann im Internet gelesen, man solle bei Tranzparenz mit EPS-Dateien probieren. Klappt aber leider auch nicht. Habe auch gelesen, dass solche Effekte bei Sonderfarben entstehen soll, aber da sind eigentlich keine drin. Habe zumindest keine gefunden...

[Soneria]

oki, dann vergesse ich EPS-Dateien jetzt ganz schnell... Aber irgendwo muss der Fehler ja drin stecken...