mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Fr 29.03.2024 15:59 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: Schriften Chinesisch (Mandarin) vom 15.05.2012


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Schriften - Identifizierung und Suche -> Schriften Chinesisch (Mandarin)
Autor Nachricht
Namibe
Threadersteller

Dabei seit: 09.10.2009
Ort: München
Alter: -
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Di 15.05.2012 10:03
Titel

Schriften Chinesisch (Mandarin)

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo zusammen,

Ich bin auf der Suche nach chinesischen Schriften, die man sowohl für Print als auch Web einsetzen kann.
Es sollte den "hochchinesischen" Sprachgebrauch abdecken.
Es sollte eine moderne, gut lesbare Schrift sein. Da gibt es ja sicher auch Unterschiede wie bei uns. Arial ist ja auch anders und wirkt anders als eine Times oder so.
Was liest sich denn für einen Asiaten gut?

Kennt sich jemand von Euch damit aus?

Viele Grüße,
Diana
  View user's profile Private Nachricht senden
natalie-dg

Dabei seit: 19.03.2012
Ort: EU
Alter: 36
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Di 15.05.2012 10:40
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Du musst dir außerdem überlegen ob vereinfacht oder traditionell chinesisch.
Viele können noch/nur traditionell lesen (ältere),
inzwischen wird aber versucht, das vereinfachte durchzusetzen (an Schulen etc.)

Nice and clean:
http://heloholo.com/says/chinese-fonts-by-redesign/
(http://redesign.hk/)


Modern und "Serifenlos" ist eher sowas:



Klassisch (Serifen und Handschrift) sieht eher so aus:



Eine genaue Schriftart mit Namen kann ich dir aber nicht nennen.
Vielleicht ein bisschen auf englisch googlen.
Ich denke, hier gelten ähnliche Regeln wie bei uns:
Verschnörkelt und Fett eher für Headlines,
ruhige und klare Zeichen für Fließtext.

Du kannst ja mal nach chinesischen Zeitschriften googlen, was die da für Schriften verwenden.


Zuletzt bearbeitet von natalie-dg am Di 15.05.2012 10:42, insgesamt 1-mal bearbeitet
  View user's profile Private Nachricht senden
Anzeige
Anzeige
Mac

Dabei seit: 26.08.2005
Ort: Köln
Alter: 62
Geschlecht: Männlich
Verfasst Di 15.05.2012 10:53
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Vielleicht mal als erste Lese-Anlaufstelle (auch wenn es die Japaner sind...)

http://mojimoji.de/de/japanische-typografie/chaos-und-freiheit.html

und dann viellecht da weiterlesen


Zuletzt bearbeitet von Mac am Di 15.05.2012 10:54, insgesamt 1-mal bearbeitet
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
 
Ähnliche Themen Briefbogen, chinesisch
Chinesisch in Quark 5?
Chinesisch, Koreanisch, Japanisch?
Quark 8.5 & Chinesisch: sauberer Blocksatz?
Quark-8 / Mac: Chinesisch und Text in Pfade => Probleme
Hilfe: Folder/Printsachen in Chinesisch bauen
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
MGi Foren-Übersicht -> Schriften - Identifizierung und Suche


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.