mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: So 11.12.2016 11:03 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: Benötige Englisch-Hilfe vom 15.03.2005


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Allgemeines - Prüfungen -> Benötige Englisch-Hilfe
Seite: Zurück  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Weiter
Autor Nachricht
Waschbequen
Account gelöscht


Ort: -

Verfasst Di 15.03.2005 10:45
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Die Dani hat geschrieben:
Na so ohne Google, hätteste das dann auch so hinbekommen?
Aussersdem ist das teilweise auch etwas undeutsch, oder nicht?? * Such, Fiffi, such! *

Aber es dürfte auch der schlechtesten Englisch-Niete dabei helfen, den Sinn zu erkennen und niederzuschreiben. Und ja, ohne Google hätte ich das auch hinbekommen - bzw. dann gleich richtig. Aber wozu? * Keine Ahnung... *
 
Account gelöscht


Ort: -
Alter: -
Verfasst Di 15.03.2005 10:59
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Waschbequen hat geschrieben:
... auch hinbekommen - bzw. dann gleich richtig. Aber wozu? * Keine Ahnung... *


Na inner ZP haste auch keine Google, Oder? * Ööhm... ja? *
 
Anzeige
Anzeige
Waschbequen
Account gelöscht


Ort: -

Verfasst Di 15.03.2005 11:02
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Ich hab' keine ZP mehr *ha ha*

Außerdem sollte es doch nur aufzeigen, dass es auch anders geht, als hier zu betteln - mit ein bißchen Eigeninitiative und Verstand. Aber na ja * Ich bin ja schon still... *
 
Astro

Dabei seit: 14.04.2003
Ort: auf der Flucht
Alter: 41
Geschlecht: Männlich
Verfasst Di 15.03.2005 11:05
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Waschbequen hat geschrieben:
mit ein bißchen Eigeninitiative und Verstand. Aber na ja * Ich bin ja schon still... *


Richtig:


  View user's profile Private Nachricht senden
Account gelöscht


Ort: -
Alter: -
Verfasst Di 15.03.2005 11:11
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Waschbequen hat geschrieben:
Ich hab' keine ZP mehr *ha ha*


Das ist mir wohl schon klar, aber ich vermute mal, das diejenige die dieses thema hier gestartet hat noch eine ZP vor sich hat!!

Und ich denke das sie eine Übersetzung haben wollte, der man nicht anmerkt, dass sie automatisch erstellt wurde!! *zwinker*
 
Waschbequen
Account gelöscht


Ort: -

Verfasst Di 15.03.2005 11:14
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Meine Güte!

Natürlich will sie das, und wenn du meinst dass das okay ist, dann liefer ihr das doch frei Haus. Mädchen!
 
anna00
Threadersteller

Dabei seit: 02.01.2004
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Di 15.03.2005 11:14
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Danke für Hilfe,
und den einigen, die schon als Profi geboren wurden, kann ich nur sagen- schön für euch! * Applaus, Applaus *
Diesen Text kann ich auch irgendwie übersetzen, klar ist das nicht soooo tragisch.
Ich bin nur kein Profi in englisch- ist das so schwer zu akzeptieren? * Keine Ahnung... *
  View user's profile Private Nachricht senden
schattenkriegerin

Dabei seit: 03.08.2004
Ort: Mannheim
Alter: 34
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Di 15.03.2005 11:28
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Dann benutz doch ein Wörterbuch, die sind in der Prüfung als Hilfsmittel zugelassen * Ööhm... ja? * dann schafft man's doch
  View user's profile Private Nachricht senden
 
Ähnliche Themen ZW`06 Englisch
Englisch
ZP 08 Englisch
Englisch-Zertifikatsprüfung
Englisch Fachwörterbuch
Englisch in der Prüfung
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Seite: Zurück  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Weiter
MGi Foren-Übersicht -> Allgemeines - Prüfungen


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.