Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter
|
|
|
MGi Foren-Übersicht -> Off Topic - Diskussionsrunde -> mein spruch des tages ...
|
Seite: Zurück 1, 2, 3, 4 ... 1019, 1020, 1021, 1022, 1023 ... 1379, 1380, 1381, 1382 Weiter |
Autor |
Nachricht |
$tefan
Dabei seit: 14.11.2007
Ort: -
Alter: 35
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 05.11.2008 18:30
Titel
|
|
|
Majuskel hat geschrieben: | $tefan hat geschrieben: |
"ich vermag eine gewisse impertinenz deinerseits, welche mich jedoch stark tangiert.
ich hoffe, wir kommen zu einer baldigen stagnation und verbleibe, mit den besten grüßen." |
Ich hoffe für dich, dass du weißt, das das da oben absolut nix heisst und dich als Deppen darstellt?
|
übersetzt:
du magst mich net, mir doch latte. wir kommen so nicht weiter, hau rein
für grammatikalische fehler haftet mein deutschlehrer, wende dich also bitte per email an:
beckom.sde@net.de
|
|
|
|
|
throw
Dabei seit: 14.09.2005
Ort: Hallefornien
Alter: 36
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 05.11.2008 18:32
Titel
|
|
|
äähhh... nein.
|
|
|
|
|
Anzeige
|
|
|
$tefan
Dabei seit: 14.11.2007
Ort: -
Alter: 35
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 05.11.2008 18:35
Titel
|
|
|
throw hat geschrieben: | äähhh... nein. |
na dann übersetz mal bitte um meine unwissenheitsskala zu minimieren
|
|
|
|
|
throw
Dabei seit: 14.09.2005
Ort: Hallefornien
Alter: 36
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 05.11.2008 18:39
Titel
|
|
|
"ich vermag eine gewisse impertinenz deinerseits, welche mich jedoch stark tangiert.
ich hoffe, wir kommen zu einer baldigen stagnation und verbleibe, mit den besten grüßen."
ich bemerke eine unverschämtheit von deiner seite aus die sich nicht gehört und mich stark trifft. ich hoffe wir kommen zu einem baldigen stillstand... blablabla.
also nix mit "mir doch latte"!
|
|
|
|
|
Der Schnitter
NaturalBornGriller
Dabei seit: 21.07.2003
Ort: Saarland, Mitte links
Alter: 47
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 05.11.2008 18:43
Titel
|
|
|
throw hat geschrieben: | "ich vermag eine gewisse impertinenz deinerseits zu erkennen, welche mich jedoch stark tangiert.
ich hoffe, wir kommen zu einer baldigen stagnation und verbleibe, mit den besten grüßen. |
Da fehlt noch was, damit der Satz einen Sinn ergibt. Du bist hinterm Komma falsch abgebogen.
Und stark tangieren heißt stark berühren. Also macht es DOCH Eindruck...
Erst mit "Peripher", also "beiläufig", macht der zweite teil Sinn: Es berührt mich nur sehr sehr am Rande...
Zuletzt bearbeitet von Der Schnitter am Mi 05.11.2008 18:47, insgesamt 2-mal bearbeitet
|
|
|
|
|
$tefan
Dabei seit: 14.11.2007
Ort: -
Alter: 35
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 05.11.2008 18:43
Titel
|
|
|
throw hat geschrieben: | also nix mit "mir doch latte"!
|
oh ja, ich vergaß...tangiert mich peripher...!
|
|
|
|
|
zwetschgo
R.I.P.
Dabei seit: 21.02.2002
Ort: Porada Ninfu, Lampukistan
Alter: 49
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 05.11.2008 18:48
Titel
|
|
|
$tefan hat geschrieben: |
"ich vermag eine gewisse impertinenz deinerseits, welche mich jedoch stark tangiert.
ich hoffe, wir kommen zu einer baldigen stagnation und verbleibe, mit den besten grüßen." |
Find ich absolut OK und das lässt dich in keiner Weise blöd dastehen.
Der Hakan an der Sache ist bloß dass er das nicht versteht und damit hast du auch nix von. Das ist immer so wenn man bllöden Leuten mit Ironie oder Sarkasmus kommt. Die raffen's nicht. Um das zu verstehen gehören Grips und Humor dazu, ich glaub dass dem Typen beides abgeht.
Is hier am Board auch nicht anders, da gibts genug Leute.
Aber der wird's auch nicht raffen, wenn du ihm mit "Geh! Mir! Nicht! Auf! Den! Sack!" kommst. Blöde Menschen einfach ignorieren. Auch wenn es noch so juckt. Hilft meistens am besten.
Zuletzt bearbeitet von zwetschgo am Mi 05.11.2008 18:50, insgesamt 1-mal bearbeitet
|
|
|
|
|
throw
Dabei seit: 14.09.2005
Ort: Hallefornien
Alter: 36
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 05.11.2008 18:48
Titel
|
|
|
dafür gibts übrigens auch die ignorieren funktion.
Zuletzt bearbeitet von throw am Mi 05.11.2008 18:49, insgesamt 1-mal bearbeitet
|
|
|
|
|
|
|
|
Ähnliche Themen |
MGI Volltrottel des Tages Thread
Bürger beobachten das Internet - Reissack des Tages
[Suche] Tipps für 4-Tages-New-York-Trip
lloret de mar SPRUCH
Spruch für Wallsticker
Benötige einen Spruch
|
|
|
Seite: Zurück 1, 2, 3, 4 ... 1019, 1020, 1021, 1022, 1023 ... 1379, 1380, 1381, 1382 Weiter |
MGi Foren-Übersicht -> Off Topic - Diskussionsrunde |
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|