| Autor |
Nachricht |
nyloner
Dabei seit: 17.04.2007
Ort: Dortmund
Alter: 47
Geschlecht: -
|
Verfasst Mi 30.01.2008 12:37
Titel
|
  |
|
Auch schön:
Haben einen Kunden der sein Auto gerne mit seiner Werbung nach seinen Vorstellungen und Entwürfen beklebt haben möchte. Soweit so gut.
Der Kunde kommt aber aus dem Morgenland und hat einen ausgefallenen deutschen Wortschatz.
Schickt uns per Fax einen handgeschrieben Zettel mit seinen Vorstellungen :
Zitat : Spritosen
Getrenke
Süsware
Gros und Einselhande
Mein erster Gedanke  
Ich die Werbung gesetzt in "richtigem Deutsch" und per Mail zur Abnahme zugeschickt.
Und jetzt kommt`s : Ich ruf dort an ,lass mich mit dem Chef verbinden der uns diesen Zettel gefaxt hat ,und sag ihm das ich ihm die Mail zugesendet habe mit dem Korrekturabzug und ob es so OK sei?
Da brüllt der mich allen ernstes an wie ich denn dazu komme seine "Idee" eigenmächtig zu verändern??? 
Ich noch versucht es ihm zu erklären von wegen deutscher Rechtschreibung und so ,meinte er:
Ich gehen zu andere Laden wo machen was ich möchte....
Was soll man dazu sagen???
Zuletzt bearbeitet von nyloner am Mi 30.01.2008 20:46, insgesamt 1-mal bearbeitet
|
|
| |
   |
 |
acvtvs
Dabei seit: 09.05.2006
Ort: Frankfurt am Main
Alter: 48
Geschlecht: 
|
Verfasst Mi 30.01.2008 12:38
Titel
|
|
|
Schön, wenn sich Aufträge wie folgt anbahnen
| Kunde hat geschrieben: | Das wäre eine nächste Aufgabe....
--
Kunde XYZ |
dazu eine weitergeleitete Mail:
| Zitat: | über zusendung eines katalogs würde ich mich sehr freuen
Anschrift :
Martin Mustermann
Musterstr.1
23456 Musterstadt
-Deutschland- |
Da ich ja nur ein kleiner freier Grafiker bin und ich für diesen Kunden meines Wissens noch keinen Katalog erstellt habe muss ich da jetzt wohl mal anrufen und fragen was es genau damit auf sich hat 
|
|
| |
|
|
|
Anzeige
|
|
|
palmy
Dabei seit: 03.05.2006
Ort: etown
Alter: 35
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 30.01.2008 12:44
Titel
|
|
|
| nyloner hat geschrieben: | Auch schön:
Haben einen Kunden der sein Auto gerne mit seiner Werbung nach seinen Vorstellungen und Entwürfen beklebt haben möchte. Soweit so gut.
Der Kunde kommt aber aus dem Abendland und hat einen ausgefallenen deutschen Wortschatz.
Schickt uns per Fax einen handgeschrieben Zettel mit seinen Vorstellungen :
Zitat : Spritosen
Getrenke
Süsware
Gros und Einselhande
Mein erster Gedanke
Ich die Werbung gesetzt in "richtigem Deutsch" und per Mail zur Abnahme zugeschickt.
Und jetzt kommt`s : Ich ruf dort an ,lass mich mit dem Chef verbinden der uns diesen Zettel gefaxt hat ,und sag ihm das ich ihm die Mail zugesendet habe mit dem Korrekturabzug und ob es so OK sei?
Da brüllt der mich allen ernstes an wie ich denn dazu komme seine "Idee" eigenmächtig zu verändern???
Ich noch versucht es ihm zu erklären von wegen deutscher Rechtschreibung und so ,meinte er:
Ich gehen zu andere Laden wo machen was ich möchte....
Was soll man dazu sagen??? |
Wo anders machen lassen  Man wird es sicher bald im Netz unter Seiten wie lustig.xy finden 
Aber geile Story
|
|
| |
|
|
aUDIOfREAK
Dabei seit: 04.04.2002
Ort: Ansbach
Alter: 44
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 30.01.2008 16:01
Titel
|
|
|
| nyloner hat geschrieben: | Auch schön:
Haben einen Kunden der sein Auto gerne mit seiner Werbung nach seinen Vorstellungen und Entwürfen beklebt haben möchte. Soweit so gut.
Der Kunde kommt aber aus dem Abendland und hat einen ausgefallenen deutschen Wortschatz.
Schickt uns per Fax einen handgeschrieben Zettel mit seinen Vorstellungen :
Zitat : Spritosen
Getrenke
Süsware
Gros und Einselhande
Mein erster Gedanke
Ich die Werbung gesetzt in "richtigem Deutsch" und per Mail zur Abnahme zugeschickt.
Und jetzt kommt`s : Ich ruf dort an ,lass mich mit dem Chef verbinden der uns diesen Zettel gefaxt hat ,und sag ihm das ich ihm die Mail zugesendet habe mit dem Korrekturabzug und ob es so OK sei?
Da brüllt der mich allen ernstes an wie ich denn dazu komme seine "Idee" eigenmächtig zu verändern???
Ich noch versucht es ihm zu erklären von wegen deutscher Rechtschreibung und so ,meinte er:
Ich gehen zu andere Laden wo machen was ich möchte....
Was soll man dazu sagen??? |
naja der möchte halt seine corporate idendity auch im corporate design widerspiegeln  und wenn er schon mit seinen kunden in gebrochenem deutsch spricht, dann soll auch gefälligst die werbung so aussehen. millionen pizza- und dönerbuden und schnellasiaten können nicht irren
|
|
| |
|
|
Schriftsetzer
Dabei seit: 06.01.2008
Ort: Leipzig
Alter: -
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 30.01.2008 16:37
Titel
|
|
|
Tja, Einheit von Inhalt und Form halt. Ist eigentlich Grundlage des Jobs. Hätte nyloner wirklich selbst draufkommen können.
|
|
| |
|
|
emil2.0
Account gelöscht
Ort: -
|
Verfasst Mi 30.01.2008 16:53
Titel
|
|
|
| aUDIOfREAK hat geschrieben: |
naja der möchte halt seine corporate idendity auch im corporate design widerspiegeln und wenn er schon mit seinen kunden in gebrochenem deutsch spricht, dann soll auch gefälligst die werbung so aussehen. millionen pizza- und dönerbuden und schnellasiaten können nicht irren |
"Grabenchips" und "Bambi Goreng"
|
|
| |
|
|
heav
Dabei seit: 10.02.2004
Ort: Heimat der Inspiration
Alter: 39
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 30.01.2008 17:05
Titel
|
|
|
| emil2.0 hat geschrieben: | | "Bambi Goreng" |
Ja Und? Rehbraten nach Goreng-Art
|
|
| |
|
|
aUDIOfREAK
Dabei seit: 04.04.2002
Ort: Ansbach
Alter: 44
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 30.01.2008 17:13
Titel
|
|
|
| heav hat geschrieben: | | emil2.0 hat geschrieben: | | "Bambi Goreng" |
Ja Und? Rehbraten nach Goreng-Art |
ach die fleischsorte is doch eh wuppe... ob hund oder reh. mit genügend glutamat schmeckste das eh nich mehr
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| Ähnliche Themen |
Wandkalender für eure Kunden gewinnen.
was eure kunden immer schonmal wissen wollten
Datenverwaltung für Kunden
Zahlungsmoral von Kunden
Wie Kunden los werden?
Daten für Kunden bereitstellen
|
|
Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter
