[Aarkon]

Hallo Freunde,

Ich doktore jetzt schon seit ner ganzen Weile an einer vermeintlichen Kleinigkeit herum. Ihr kennt womöglich das Eingabefeld, in das man den Text in Final Cut hackt. Will sagen, den Text, den man im Video sehen soll.
Das funktioniert auch hervorragend, aber wenn ich die Calibri-Font benutzen will (was ich leider tun muss, CI halt), dann wird spontan der gesamte Text im Eingabefeld unsichbtar. Im Clip ist der einwandfrei, aber gerade wenn ich untertitele, kostet es extrem Zeit, den Text in Arial zu formatieren (das ist recht ähnlich) und dann auf Calibri umzustellen.
Ich habe mal Screenshots angehängt.

Hier das ganze normal mit Arial:



Und jetzt unsichtbar mit Calibri:



WTF?!?
Das war witzigerweise nicht immer so. Das ging mal, wenn auch nur für kurze Zeit.
Und ich hab zwar nicht alle Schriften durchprobiert, ich hab aber noch keine andere gefunden, die nicht ginge.
Kennt jemand das Problem? Und geht das irgendwie weg?

Herzlichen Dank schon jetzt an alle, die einen Teil zur Problemlösung leisten können, es fängt an, mich Haare zu kosten.