mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Sa 03.12.2016 20:52 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: Problem: InDesign Sprache umstellen vom 13.07.2006


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Hard- und Software -> Problem: InDesign Sprache umstellen
Autor Nachricht
Sunshinegirl139
Threadersteller

Dabei seit: 20.02.2006
Ort: Bad Friedrichshall
Alter: 31
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Do 13.07.2006 23:12
Titel

Problem: InDesign Sprache umstellen

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo zusammnen!

Nicht gleich schreien, ich hab die Suche ausprobiert, finde aber nix passendes.

Habe vor ner Woche einen neuen PC bekommen. Bin jetzt grade dabei, eine Karte im InDesign (benutze CS2) zu gestalten. Dabei stellt sich mir folgendes Problem:

Um einen Schritt zurück zu gehen, verwendet man ja normalerweise das Kürzel Strg+Z. Nuja, bei mir geht das irgendwie nur über Strg+Y. Eine Kollegin meinte, ich hab im InDesign Englisch eingestellt und das ließe sich auch ganz leicht auf Deutsch stellen, bloß finde ich nicht, wo das gehen soll! Hab schon in den Voreinstellungen alles was mit Sprache zu tun hat auf Deutsch gestellt, aber leider ohne Erfolg *hu hu huu*

Kann mir bitte jemand helfen und sagen, wo genau da sein soll. Wäre echt lieb.
  View user's profile Private Nachricht senden
Paul_Tergeist

Dabei seit: 07.04.2005
Ort: Kulturerbe Zollverein
Alter: 38
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 14.07.2006 07:30
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

du hast nur die englische sparche für windown eingestellt. schau mal rechts unten beim system tray, da sollte ein blaues icon sein in dem ›en‹ steht. doppelklick das und lösche dort dann die englische sprache. falls du die möglichkeit behalten willst auf englische tastaturbelegung umzuschalten, kannst du dort auch irgendwo das tastenkürzel dafür ausschalten (standard ist glaube ich ›alt + shift‹ - da kommt man sehr leicht mal dran).
  View user's profile Private Nachricht senden
Anzeige
Anzeige
Sunshinegirl139
Threadersteller

Dabei seit: 20.02.2006
Ort: Bad Friedrichshall
Alter: 31
Geschlecht: Weiblich
Verfasst Fr 14.07.2006 07:42
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Mhmm, ich will ja nicht quengelig sein, aber das steht auf DE. Und die Tastatur ist "deutsch IBM" eingestellt.
Hast du noch einen Vorschlag??
  View user's profile Private Nachricht senden
Paul_Tergeist

Dabei seit: 07.04.2005
Ort: Kulturerbe Zollverein
Alter: 38
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 14.07.2006 08:20
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

hmm
schau mal unter ›bearbeiten‹ - ›tastaturbefehle …‹ was da für ›rückgängig‹ eingestellt ist - wenns falsch ist kannste es ja auch direkt ändern (oder auf ›strg + y‹ legen, vielleicht klappts dann ja * Keine Ahnung... *)
  View user's profile Private Nachricht senden
cri

Dabei seit: 20.02.2004
Ort: Hauptstadt
Alter: 34
Geschlecht: Männlich
Verfasst Fr 14.07.2006 08:25
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Sunshinegirl139 hat geschrieben:
Mhmm, ich will ja nicht quengelig sein, aber das steht auf DE. Und die Tastatur ist "deutsch IBM" eingestellt.
Hast du noch einen Vorschlag??


du solltest trotzdem da reingehen und die englische unterstützung löschen, weil word oder so das sonst immer automatisch umswitcht ...
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
 
Ähnliche Themen [Mac] Outlook:mac 2001 Sprache umstellen
[Mac] Adressbuch Problem - Sprache verstellt?
Sprache von Indesign ändern
InDesign - Sprache zuweisen ges.Dokument
Sprache der Silbentrennung dauerhaft ändern? INDESIGN
OpenOffice.org auf Japanisch umstellen
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
MGi Foren-Übersicht -> Hard- und Software


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.