[AnnK]

Hallo alle miteinander,

habe folgendes Problem:
Habe mir vor kurzem einen neuen Laptop mit Vista drauf gekauft. Nun mussten natürlich wieder alle Programme drauf (Photoshop, FreeHand, etcetc) und unter anderem auch InDesign. Bei diesem Programm habe ich nun das Problem, dass es sich merkwürdigerweise in Englisch installiert, obwohl ich eindeutig eine deutsche Version habe (läuft einwandfrei auf meinem anderen Rechner). Bei Photoshop z. B. hatte ich das Problem nicht. Habe InDesign daraufhin mehrmal de-und wieder installiert, doch egal wa sich mache, es bleibt in Englisch. Wäre ja keine Schwierigkeit mit ner englischen Version zurecht zu kommen, nur funktionieren hier auch diverse Funktionen nicht, bzw kaum noch.
Hatte scon überlegt, ob es vielleicht daranliegt, dass sich InDesign 2.0 nicht mit Vista verträgt (da e sja schon ein wenig älter ist). Leider kann ich aus Kompatibiltätsgründen nur mit dieser Version arbeiten -.-.

Naja, vielleicht hat ja jemand eine Idee, was sich da machen ließen
Bis denne
AnnK

[DavidP]

Hi,

also ich hatte das Problem auch, nachdem ich einige Zeit im Internet auf der Support Seite von Adobe rumgeschnüffelt habe, musste ich feststellen das es kein Statement zu dem Fall gibt.

Bei mir hat allerdings folgendes geholfen:

- InDesign über Systemsteuerung -> Software deinstallieren
- Die Vista User Account Control (UAC) deaktivieren. Das machst man im Menü der User Accounts, da kommt man hin wenn Start drückt und dann auf sein Userbild klickt. Da steht die Option unten als Texteintrag.
- Den Rechner jetzt neu starten
- Alle anwendungen schließen
- InDesign neu installieren

Lasst mich wissen wenn das auch bei euch funktioniert.


edit 23.11: Ich hab etwas herausgefunden, InDesign muss bei aktivierter UAC mit rechtsklick -> Als Administrator ausführen, geöffnet werden. Sonst startet das Programm in Englischer Sprache...

[beatus2004]

hallo david,
etwas spät aber es funktioniert. danke für den tipp rico

[katls]

Vielen Dank für den Tipp!

Ich hatte das gleiche Problem, und hab nirgends im Internet eine Lösung dafür gefunden. Jetzt kann ich endlich wider basteln