mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Sa 10.12.2016 20:07 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: wie schreibt man mobilnr. im ausland vom 18.07.2005


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Typografie -> wie schreibt man mobilnr. im ausland
Autor Nachricht
swing76
Threadersteller

Dabei seit: 20.04.2004
Ort: Berlin / Mainz
Alter: 40
Geschlecht: Männlich
Verfasst Mo 18.07.2005 10:39
Titel

wie schreibt man mobilnr. im ausland

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo zusammen!
Hab in der suche nichts gefunden.
Wie schreibt man Auslands-Handynummern?

z.B. Egypt: 0020/(0)123428280
Somit leerzeichen, mit + oder lieber ohne?

Fragen über fragen. Meine Güte!
Wer kann helfen?

Hab was im web gefunden!


Zuletzt bearbeitet von swing76 am Mo 18.07.2005 11:14, insgesamt 2-mal bearbeitet
  View user's profile Private Nachricht senden
relisys0815

Dabei seit: 15.07.2005
Ort: Blankenburg
Alter: -
Geschlecht: Männlich
Verfasst Di 19.07.2005 09:20
Titel

wie schreibt man mobilnr. im ausland

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo,

versuch es doch mal mit Mobil-Phon oder Mobil-Phone... Mobile Telephone so würde ich es Übersetzen und dann mit minuszeichen trennen.

Gruss relisys0815
  View user's profile Private Nachricht senden
Anzeige
Anzeige
Cocktailkrabbe

Dabei seit: 24.06.2002
Ort: 70374
Alter: 32
Geschlecht: Männlich
Verfasst Di 19.07.2005 11:49
Titel

Re: wie schreibt man mobilnr. im ausland

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

swing76 hat geschrieben:

Hab was im web gefunden!


Was hast du denn gefunden?



Gruß
ck
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Astro

Dabei seit: 14.04.2003
Ort: auf der Flucht
Alter: 41
Geschlecht: Männlich
Verfasst Di 19.07.2005 13:11
Titel

Re: wie schreibt man mobilnr. im ausland

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

relisys0815 hat geschrieben:
Hallo,

versuch es doch mal mit Mobil-Phon oder Mobil-Phone... Mobile Telephone so würde ich es Übersetzen und dann mit minuszeichen trennen.

Gruss relisys0815


Wenn, dann heißt das auf Englisch schlicht "mobile".
  View user's profile Private Nachricht senden
kowareta.vojeet

Dabei seit: 29.10.2004
Ort: Madrid
Alter: 33
Geschlecht: Männlich
Verfasst Di 19.07.2005 14:11
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Und im AE ist es "Cell"!
  View user's profile Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
 
Ähnliche Themen Wie schreibt man ...?
Wie schreibt man eine Produktdokumentation?
Distiller schreibt PDF nicht
Wie schreibt man Hof?
InDesign schreibt kein Pdf
Wie schreibt man Dipl.-Ing. richtig?
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
MGi Foren-Übersicht -> Typografie


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.