Dabei seit: 08.01.2004 Ort: - Alter: - Geschlecht:
Verfasst Mo 01.03.2004 15:45 Titel
Weil es eine Schriftart sein muss und keine Grafik. Wir arbeiten weltweit mit großen Übersetzern zusammen. Diese benutzen Software die einzelne Absätze und Textpassagen fast automatisch übersetzt, anhand von Templates. Bei Handbüchern z.B. sehr sinnig, sonst würden Übersetzungen Wochen dauern. Nur die Software kann in Absätzen keine Grafiken übersetzen. Diese wurden bisher in mühevoller Arbeit in den verschiedenen Sprachen eingefügt. Das kostet mega Kohle und dauert lange. Eine Zahlenschrift wie "Double Digits" bei fontshop.de ist die professionelle Lösung für uns. Allerdings ist die Double Digits nicht in Arial oder Helvetica. Ich bräuichte die Ziffern in der Box in Arialähnlicher Typo.
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Mediengestalter.info ist ein Projekt von Webformatik:: Forensoftware: phpBB