[typoman]

hmmm. spielt das aussehen für chinesische zeichen und japanische zeichen ein rolle? das sind ja komplett andere zeichen, die wirken für uns doch gar nicht als myriad / arial.

meine verdana kann jedenfalls nicht chinesisch oder japanisch

- die schönere myriad pro (opentype) kann es auch nicht
- die vorgeschlagene neue optentype arial kann es aber schon!

und dann gibt es natürlich noch einige spezialschriften für chinesisch / japanisch die auf jedem system installiert sind.

typoman