| Autor |
Nachricht |
eengell
Threadersteller
Dabei seit: 29.08.2007
Ort: Stuttgart
Alter: 24
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 03.03.2010 15:56
Titel Schreibeweise "EU-zertifiziert" |
 |
|
Kurze Frage in die Runde:
Wie würdet Ihr "EU-zertifiziert" schreiben?
|
|
| |
|
 |
| |
|
 |
qualidat
Dabei seit: 14.09.2006
Ort: Berlin
Alter: 51
Geschlecht:
|
Verfasst Do 04.03.2010 07:38
Titel
|
 |
|
Ehrlich gesagt garnicht, weil das so nur ein hohle Phrase ist, wahrscheinlich mit dem Ziel "mehr Schein als Sein". Zertifizierungen werden nach ISO gemacht bzw. erteilt, dann kann auch jeder nachlesen, was der Zertifizierte geleistet hat und was der Kunde erwarten kann. Also dann z.B. schreiben "zertifiziert nach "ISO 9000/9001 ff." oder so ähnlich ...
Zuletzt bearbeitet von qualidat am Do 04.03.2010 07:39, insgesamt 1-mal bearbeitet
|
|
| |
|
 |
Frank Münschke
Forums-Papa
Dabei seit: 08.06.2006
Ort: Essen
Alter: 57
Geschlecht:
|
Verfasst Do 04.03.2010 08:55
Titel
|
 |
|
@qualidat
scheint so nicht ganz zu stimmen - die EU Zertifizierung scheint im Lebensmittelbereich eine übliche Z. zu sein.
@TE
Ich würde es so schreiben wie du: "EU-zertifiziert" ... es sei denn, es wird international verwendet, da würde ich den "deutschen" Koppelstrich eventuell nicht verwenden ...
|
|
| |
|
 |
eengell
Threadersteller
Dabei seit: 29.08.2007
Ort: Stuttgart
Alter: 24
Geschlecht:
|
Verfasst Do 04.03.2010 09:27
Titel
|
 |
|
| Zitat: | @TE
Ich würde es so schreiben wie du: "EU-zertifiziert" ... es sei denn, es wird international verwendet, da würde ich den "deutschen" Koppelstrich eventuell nicht verwenden ... |
Danke, so habe ich es jetzt auch geschrieben.
|
|
| |
|
 |
| |
|
 |