[ranagschmaz]

Hallo,

ich habe momentan folgende Situation:

Arbeit momentan leider noch mit PC. Habe ein Mac-Quark-Datei erhalten sowie einen Schriften-Font.
Konvertierung von Mac auf PC - kein Problem bis auf eine opentype-Schrift (Light).

Ich habe QuarkXPress 6 und möchte aus einer Arbeit ein PDF erstellen. Mir wurden dazu opentype-Schriften gestellt.
Wenn ich jetzt ein PDF erstelle (zuerst PS-Datei dann aufn Distiller) wird der Lauftext in Courier umgewandelt.
Ist ein Schriften Font und der Lauftext ist halt eine Light-Schrift die Überschriften Bold etc.

Hab ja mal gelesen dass Quark 6 mit opentype-Schriften noch Probleme macht - aber warum werden Bold, Semibold etc. eingebettet und nur der Lauftext als Light wird in die Courier-Schrift umgewandelt.

Hat jemand Erfahrung damit? Würde mich über ein bisschen Hilfe sehr freuen.

Schöne Grüße

[Mac]

Meckert er denn irgendwas beim Distillen?

ggfs. die Xtension FontAlertSilencer.xnt von Xpress runterladen?

[loesches]

Hallo ranagschmaz,

Du hast richtig gehört, QuarkXPress 6.x kann nicht vollständig mit OpenType-Fonts umgehen.

QuarkXPress 6.x kann nur auf die ersten 256 Glyphen des Zeichenvorates eines OpenType-Fonts
zugreifen. Wahrscheinlich ist das die Ursache.

[ranagschmaz]

danke für die Antworten...

@MacCon ...der Distiller meckert eigentlich nicht. Die Xtension ist allerdings nur für Mac. Ich arbeite zu Hause leider noch mit PC [/img]

@loesches ... das hab ich mir fast gedacht.

Gibt es Möglichkeit dieses Problem zu umgehen. Gibt es kostenlose Konverter die OTF in TT oder T1 umwandeln?
TransType Pro glaub ich kanns - aber ist halt nicht kostenlos und ich möchte jetzt für den einmaligen Fall kein Geld ausgeben. Bei Shareware TransType SE ist die Funktion OFT=> TT,T1 leider nicht freigeschalten.

Weiß jemand ein anderes kostenloses Tool? Oder gibts andere bessere Möglichkeiten?

[ranagschmaz]

Tut mir leid da habe ich wohl zu früh geschrieben...

Das Problem liegt wo anders.


Es handelt sich um die Schrift Myriad Pro im opentype-Format. Es sind insgesamt 20 Schriftschnitte von denen nur 6 Stück im Quark 6 aufgelistet sind. Ich habe alle im Windows XP C:/Fonts - Ordner installiert.

(Der Distiller kann natürlich nur Schriften einbetten die auch verfügbar sind )

Warum werden nur bestimmte Schnitte ins Quark "aufgenommen". Ich dachte OTF funktioniert immer auf PC und Mac.
Weiß jemand was die Ursache sein könnte.
Natürlich funktionieren genau die Schriftschnitte nicht die man braucht.

Danke schon mal für eventuelle Hilfe

[ranagschmaz]

Hab jetzt etwas rumprobiert aber keine Lösung gefunden

z.B. Adobe Premiere Pro 1.5 und Adobe Photoshop CS2 stellen die komplette Schriftfamilie dar...

z.B. QuarkXPress 6.0, FreeHand MX, Word 2003 nur einen kleinen Teil (6 von 20) Schriftschnitten und immer genau die 6 gleichen ...

Woran liegt das? Kann man das Problem beheben?

[gewuerzwiesel]

Ist die Myriad OT in QXP evtl. styleverlinkt?

[ranagschmaz]

...ja das stimmt, die Schrift ist styleverlinkt