Autor |
Nachricht |
pik
Threadersteller
Dabei seit: 17.06.2008
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: -
|
Verfasst Mi 02.06.2010 09:04
Titel PDF Datei enthält in Illustrator nur Einzelbuchstaben |
|
|
Hallo!
Ich soll für einen Kunden Produktverpackungen modifizieren. Die Ausgangsdateien sind PDFs. Öffne ich diese nun in Illustrator, besteht sämtlicher Text nur aus Einzelbuchstaben. Der Text wurde NICHT in Pfade konvertiert, die Schrift wird erkannt. Markiere ich mit dem Textwerkzeug den Text, kann ich jedoch nur einen Buchstaben markieren.
Änderungen im Text sind daher fast unmöglich. Woran liegt das? Gibt es eine Funktion in Illustrator mir der ich die Einzelbuchstaben zu einem Text zusammenfassen kann?
Danke im Voraus und viele Grüße!
|
|
|
|
|
hilson
Dabei seit: 05.09.2005
Ort: Pforzheim
Alter: 54
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 02.06.2010 09:22
Titel Re: PDF Datei enthält in Illustrator nur Einzelbuchstaben |
|
|
pik hat geschrieben: | Änderungen im Text sind daher fast unmöglich. Woran liegt das? |
Das liegt daran, daß PDF nicht unbedingt zum nachträglichen Editieren konzipiert wurde. Es gibt ja gefühlte tausend Wege, wie ein PDF erstellt werden kann. In den Originaldaten kann entweder mit Textrahmen, zeilenorientiert oder sonstwie gearbeitet worden sein. Muss man ja oftmals schon froh sein, wenn sich Texte wenigstens zeilenweise markieren u. bearbeiten lassen.
PDF wenn möglich als Textfile exoirtieren und die betreffenden Stellen in Illu oder Indesign nachsetzten. Hängt natürlich auch vom Aufwand bzw. Budget ab.
Ich werd jedenfalls immer stutzig, wenn als Ausgangsmaterial "nur" PDF vorliegen.
|
|
|
|
|
Anzeige
|
|
|
monika_g
Dabei seit: 23.01.2006
Ort: Hamburg
Alter: -
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 02.06.2010 11:03
Titel
|
|
|
Es gibt Scripte für Illustrator, um Texte nachträglich wieder zusammenzufügen. Gerade bei so einer Buchstabensuppe, wie sie beim Export von Text aus einer Packung zu erwarten ist, würde ich das vorziehen.
http://kelsocartography.com/scripts/ (Join Text)
|
|
|
|
|
pik
Threadersteller
Dabei seit: 17.06.2008
Ort: -
Alter: -
Geschlecht: -
|
Verfasst Mi 02.06.2010 12:56
Titel
|
|
|
PERFEKT! Genau sowas hatte ich gesucht!
Vielen Dank!!
|
|
|
|
|
hilson
Dabei seit: 05.09.2005
Ort: Pforzheim
Alter: 54
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 02.06.2010 14:17
Titel
|
|
|
Super das Skript
Ich wünschte, ich wäre in Sachen Skripten/Programmierung nicht so talentfrei Da könnt man sich so manches mal viel Zeit u. Arbeit sparen.
|
|
|
|
|
Frank Münschke
Forums-Papa
Dabei seit: 08.06.2006
Ort: Essen
Alter: 69
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 02.06.2010 14:25
Titel
|
|
|
Hallo hilson ...
Das geht mir nicht anders .. ich habe zwar meinen Sohn, der in solchen Sachen um Einiges besser und weiter ist als ich ...
Aber ansonsten verstehe ich unser Forum als eine Art von "Gemeinschaftsintelligenz" ...
Zumindest mit den Leuten, die sich rege beteiligen und nicht nur Nassauern ... Gerade gabs da wieder mal eine PrintMaus, die sich - nachdem sie sich angemeldet hatte -, erst mal sieben Posts mit ihrer Druckereiwerbung bespamt hatte
|
|
|
|
|
hilson
Dabei seit: 05.09.2005
Ort: Pforzheim
Alter: 54
Geschlecht:
|
Verfasst Mi 02.06.2010 17:11
Titel
|
|
|
Frank Münschke hat geschrieben: | Zumindest mit den Leuten, die sich rege beteiligen und nicht nur Nassauern ... Gerade gabs da wieder mal eine PrintMaus, die sich - nachdem sie sich angemeldet hatte -, erst mal sieben Posts mit ihrer Druckereiwerbung bespamt hatte |
Yep. Über's Nassauern darf man ja aber nix mehr sagen, weil manche gleich wieder ein Trauma kriegen, wenn "der Ton mal wieder härter wird" LOL Schade nur, daß viele offentsichtlich nicht begreifen, wie sehr diese Schnorrerei unserer Branche zunehmend schadet
|
|
|
|
|
|
|
|
Ähnliche Themen |
Word-Datei enthält nur #-Zeichen nach öffnen
Warnmeldung über Font: Datei enthält aber nur Vektoren!
("Quaint Gothic SG") kann man Einzelbuchstaben kaufen?
Illustrator-Datei in CorelDraw-Datei
enthält Grafikdatei infos zum grafikprogramm ?
[Illustrator] Excel-Datei in Illustrator kopieren
|
|