mediengestalter.info
FAQ :: Mitgliederliste :: MGi Team

Willkommen auf dem Portal für Mediengestalter

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Fr 19.04.2024 17:03 Benutzername: Passwort: Auto-Login

Thema: Leerzeichen zwischen doppelten Anführungszeichen? vom 13.03.2011


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen MGi Foren-Übersicht -> Typografie -> Leerzeichen zwischen doppelten Anführungszeichen?
Seite: 1, 2  Weiter
Autor Nachricht
3Dollar
Threadersteller

Dabei seit: 29.09.2008
Ort: -
Alter: 101
Geschlecht: Männlich
Verfasst So 13.03.2011 00:06
Titel

Leerzeichen zwischen doppelten Anführungszeichen?

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

Hallo!
ich hoffe ich bin hier mit meinem Anliegen richtig gelandet...
Im Internet habe ich keine konkrete Lösung für mein "Problem" finden können

Ich möchte in einem Fließtext ein zitiertes Zitat einbinden, genaugenommen handelt es sich um Zeitungsartikelüberschriften, die wörtliche Zitate beinhalten, wie z.B.:

"Wir müssen Wettbewerb zulassen" Max Mustermann geht in die Offensive

Da ich die Überschrift als Zitat angebe, folgen im obigen Beispiel also zwei Anführungszeichen aufeinander. Setzt man zwischen diesen nun noch ein Leerzeichen?
sprich:

" "Wir müssen Wettbewerb zulassen" Max Mustermann geht in die Offensive"

oder verzichtet man auf ein Leerzeichen?:

""Wir müssen Wettbewerb zulassen" Max Mustermann geht in die Offensive"


je länger ich darüber nachdenke, desto bescheuerter komme ich mir vor...
  View user's profile Private Nachricht senden
pantonine

Dabei seit: 03.03.2011
Ort: gehen Sie bitte weiter…
Alter: -
Geschlecht: -
Verfasst So 13.03.2011 00:23
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

In diesem Fall verwendet man alternative Zitatzeichen. Siehe Wikipedia. Bei uns sind das einfache Hochkommata oder Guillemets ( »« ), in anderen Ländern tw. andere.

http://de.wikipedia.org/wiki/Anf%C3%BChrungszeichen
.
  View user's profile Private Nachricht senden
Anzeige
Anzeige
type1

Dabei seit: 19.11.2004
Ort: -
Alter: 44
Geschlecht: Männlich
Verfasst So 13.03.2011 00:31
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

so isset.
  View user's profile Private Nachricht senden
3Dollar
Threadersteller

Dabei seit: 29.09.2008
Ort: -
Alter: 101
Geschlecht: Männlich
Verfasst So 13.03.2011 00:39
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

vielen Dank für den brauchbaren Hinweis!

Aaaaber....

verfälsche ich somit nicht den Inhalt des Zitates, auch wenn es sich 'nur' um Satzzeichen handelt?
Beim wissenschaftlichen Schreiben ist man ja dazu verpflichtet wörtliche Zitate exakt zu übernehmen (auch wenn alte Rechtschreibregeln verwendet wurden, es sei denn man kennzeichnet eine Korrektur durch eckige Klammern etc.)
  View user's profile Private Nachricht senden
type1

Dabei seit: 19.11.2004
Ort: -
Alter: 44
Geschlecht: Männlich
Verfasst So 13.03.2011 00:47
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

3Dollar hat geschrieben:
vielen Dank für den brauchbaren Hinweis!

Aaaaber....

verfälsche ich somit nicht den Inhalt des Zitates, auch wenn es sich 'nur' um Satzzeichen handelt?
Beim wissenschaftlichen Schreiben ist man ja dazu verpflichtet wörtliche Zitate exakt zu übernehmen (auch wenn alte Rechtschreibregeln verwendet wurden, es sei denn man kennzeichnet eine Korrektur durch eckige Klammern etc.)


Wenn du in wissenschaftlichen Publikationen direkt zitierst, und diese direkten Zitate selbst ein direktes Zitat enthalten, dann werden diese in "eingestrichenen Anführungszeichen" gesetzt.
  View user's profile Private Nachricht senden
3Dollar
Threadersteller

Dabei seit: 29.09.2008
Ort: -
Alter: 101
Geschlecht: Männlich
Verfasst So 13.03.2011 00:59
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

ok, vielen Dank für die Hilfe zur späten Stunde!

und jetzt werde ich langsam nervig, wofür ich mich entschuldige. Ich möchte nur absolut korrekt vorgehen und habe wie man merkt keinerlei vertiefte typographischen Kenntnisse.

Ist es richtig, dass das eingestrichene Anführungszeichen am Satzanfang oben steht im Gegensatz zu dem zweigestrichenen (doppelten) Anführungszeichen?


Zuletzt bearbeitet von 3Dollar am So 13.03.2011 01:00, insgesamt 2-mal bearbeitet
  View user's profile Private Nachricht senden
type1

Dabei seit: 19.11.2004
Ort: -
Alter: 44
Geschlecht: Männlich
Verfasst So 13.03.2011 01:01
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

So habe ich es gelernt, und angwendet.
Das hat aber weniger mit typografischen denn mit wisseschaftlichen Zitationsregeln zu tun.
  View user's profile Private Nachricht senden
3Dollar
Threadersteller

Dabei seit: 29.09.2008
Ort: -
Alter: 101
Geschlecht: Männlich
Verfasst So 13.03.2011 01:05
Titel

Antworten mit Zitat Zum Seitenanfang

type1 hat geschrieben:

Das hat aber weniger mit typografischen denn mit wisseschaftlichen Zitationsregeln zu tun.


Oder so Lächel

Vielen Dank, Ihr habt mir wirklich weitergeholfen.
  View user's profile Private Nachricht senden
 
Ähnliche Themen Illu - Doppelten Rand um Schriftzug?
z.B. < Leerzeichen?
Leerzeichen, Halbgeviert, usw.
keine Leerzeichen
Probleme mit Leerzeichen
Anführungszeichen
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Seite: 1, 2  Weiter
MGi Foren-Übersicht -> Typografie


Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.